O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da atribuição que lhe confere o art. 84, inciso IV, da Constituição, e tendo em vista o disposto nos arts. 71 da Lei n^o 9.279, de 14 de maio de 1996, e 4^o do Decreto n^o 3.201, de 6 de outubro de 1999, 

DECRETA: 

Art. 1^o  Fica concedido, de ofício, licenciamento compulsório por interesse público das Patentes n^os 1100250-6 e 9608839-7. 

§ 1^o  O licenciamento compulsório previsto no caput é concedido sem exclusividade e para fins de uso público não-comercial, no âmbito do Programa Nacional de DST/Aids, nos termos da Lei n^o 9.313, de 13 de novembro de 1996, tendo como prazo de vigência cinco anos, podendo ser prorrogado por até igual período. 

§ 2^o  O licenciamento compulsório previsto no caput extinguir-se-á mediante ato do Ministro de Estado da Saúde, se cessarem as circunstâncias de interesse público que o determinaram. 

Art. 2^o  A remuneração do titular das patentes de que trata o art. 1^o é fixada em um inteiro e cinco décimos por cento sobre o custo do medicamento produzido e acabado pelo Ministério da Saúde ou o preço do medicamento que lhe for entregue. 

Art. 3^o  O titular das patentes licenciadas no art. 1^o está obrigado a disponibilizar ao Ministério da Saúde todas as informações necessárias e suficientes à efetiva reprodução dos objetos protegidos, devendo a União assegurar a proteção cabível dessas informações contra a concorrência desleal e práticas comerciais desonestas. 

Parágrafo único.  Aplica-se o disposto no art. 24 e no Título I, Capítulo VI, da Lei n^o 9.279, de 14 de maio de 1996, no caso de descumprimento da obrigação prevista no caput. 

Art. 4^o  A exploração das patentes licenciadas nos termos deste Decreto poderá ser realizada diretamente pela União ou por terceiros devidamente contratados ou conveniados, permanecendo impedida a reprodução de seus objetos para outros fins, sob pena de ser considerada ilícita. 

Art. 5^o  Nos casos em que não seja possível o atendimento à situação de interesse público com o produto colocado no mercado interno, ou se mostre inviável a fabricação, no todo ou em parte, dos objetos das patentes pela União ou por terceiros contratados ou conveniados, poderá a União realizar a importação do produto objeto das patentes, sem prejuízo da remuneração prevista no art. 2^o. 

Art. 6^o  Caberá ao Ministério da Saúde informar ao Instituto Nacional de Propriedade Industrial - INPI, para fins de anotação, o licenciamento compulsório concedido por este Decreto, bem como alterações e extinção desse licenciamento. 

Art. 7^o  Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.  

Brasília, 4 de maio de 2007; 186^o da Independência e 119^o da República.

 LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA
José Gomes Temporão

Este texto não substitui o publicado no DOU de 7.5.2007.